Text: Leffe
God morgon, professorn. God morgon .
Vad står på programmet i dag?
Dr Cross kommer och hämtar sina tre 629 Pullman vagnar
och 630 Observation vagnarna .
Inga problem .
Vilket nummer?
4 23.
Ditt tåg är klart om två veckor.
Har du glömt nånting? Nej.
Du, var är Snövit?
Är du Butter eller Trötter?
Titta, Lorraine.
Han hör dig . Sluta .
Ursäkta . . .
Papper eller plast?
Papper. Ursäkta . Jag såg dig inte.
Kontanter eller kort? Kontanter.
Vem visar film i kväll?
Carl.
Röken väller ut från tåget medan det kör.
Min fru satt i bilen, men jag satt på motorhuven .
Det är en del åskådare medan det åker förbi.
Trafiken stoppades naturligtvis
så tåget kunde. . .
Jag hängde ut genom fönstret för att spela in det här.
Det är i Kanada . Det är kallt och det är snö.
Omgivningarna var. . .
. . .verkligen vackra .
Tåget kör framåt, röken väller ut. Det blåste bara lite
men röken vällde ändå ut.
Nu kör vi in i en tunnel .
Nu är vi inne i tunneln. Det tar en minut.
Det var ännu kallare inne i tunneln.
Det var en av Kanadas mörkaste tunnlar.
Jag går på lunch .
Han var en trevlig man.
Vi har visst aldrig träffats, men jag har sett dig förr.
Du är en sån man minns.
Vi ska prata om ditt arv.
Henry har lämnat dig ett stycke land i Newfoundland, New Jersey.
Det är omkring en kvarts hektar med en gammal järnvägsstation .
Här är värderingen på egendomen .
Vad händer med butiken? Byggnaden har sålts.
Golden Spike stängs och varulagret omsätts till kapital.
Det är helt i överensstämmelse med Henrys testamente.
När då?
Om allt går som planerat, tar det omkring sex veckor.
Du ska skriva under det här. Vi har nycklarna till stationen .
Har du nånsin varit i trakten? Nej.
Jag har åkt igenom där en gång.
Det är väldigt vackert
men det finns ingenting . Ingenting alls.
När åkte du dit? Jaså, okej .
Nåt annat?
Kommer du hit? Jag har urtråkigt.
Lägg av. . . Jag ringer senare.
Hej. Säljer du kaffe?
Café con leche, vår specialitet. Du kommer att älska det.
Jag säljer även korv och muffins. Bor du här i närheten?
Jag har aldrig sett dig tidigare.
Varifrån kommer du? Hoboken.
Det är inte sant. Jag bor på Manhattan .
Jobbar du här ute? Familj?
Vad är jag skyldig för kaffet?
Visst fan . En dollar.
Finns det nån affär här? Ja . 2,5 kilometer neråt vägen .
Det är farsans vagn. Han är sjuk.
Han är sängliggande så jag sköter skiten åt honom.
Efter sex veckor håller jag på att bli tokig.
Jag är här varje dag från 7 till 1 5. Jag heter Joe Oramas.
Vad heter du? Fin.
Fin?
Coolt.
Bor du i närheten?
Ligg kvar!
Rör dig inte.
Försök inte resa dig.
Jag ber verkligen om ursäkt.
Gick det bra? Jag klarar mig.
Kan du röra på allt? Är du säker?
Ja, jag mår bra .
Jag klarar mig .
Vill du ha lift? Nej.
Är du säker? Ja .
Jag är verkligen ledsen.
Hej, Olivia . En café con leche med extra socker är på väg.
Hur är det? Bra .
Har du hört nyheten?
Nån har flyttat in på järnvägsstationen.
Det var ju bra . Intressant kille.
En liten kille, faktiskt.
Var det allt?
Två paket Drum och lite torkat kött.
Köttet tar du själv.
Där är han ju.
Herregud. . .
Det här händer bara inte. . . Jag är verkligen ledsen.
Håll dig borta .
Jag skulle ställa ifrån mig min café con leche
men jag spillde ut den och brände mig och vek åt sidan.
Kan jag inte skjutsa dig till din tågstation?
Korvkillen berättade var du bodde.
Nej, jag klarar mig .
Är du säker? Ja .
Klarar du dig?
Frågade hon om mig? Vad sa du då?
Säg inte det. Hitta på nåt.
Jag ringer sen.
Hej, Fin . Bor du verkligen här? Ja .
Då är vi grannar. Trevligt.
Vad är det som har hänt? Inget.
Vill du följa med och ta en öl? Nej tack.
Dricker du inte? Jo.
Men du vill inte dricka med mig? Jag tycker inte om barer.
Ska jag fixa ett sexpack som vi kan dela på?
Nej tack. Vad ska du göra?
Jag ska ut och gå . Coolt.
Får jag hänga med? Jag behöver lite motion.
Jag tycker om att gå ensam. Jag är bra på att gå .
Jag går helst själv.
Kanske nästa gång . Du vet var jag finns.
Det är ingen fara . Jag sitter inte i bilen .
Jag presenterade mig aldrig . Olivia Harris.
Varsågod. Betrakta det som. . .
. . .en inflyttningspresent och plåster på såret.
Tack.
Det är mörkt.
Har du några glas? Vi kan ju halsa från flaskan annars.
Jag har muggar.
Som 1 9 åring låg jag med en kille för att han rullade egna cigaretter.
Skål.
Vad heter du? Fin.
Det är ett bra namn.
Svara du.
Jag har ingen telefon.
Då är det min. Jag glömmer alltid att jag har den.
Maken gav mig den för nödsituationer.
Men vi har separerat nu .
Har du ingen telefon? Nej.
Toppen. Jag avskyr telefoner. Jag har två och svarar dem aldrig.
Hur hittade du det här stället? Jag ärvde det.
Det är trevligt.
Vad är det här? En gammal biljettkassa .
Vilken fin låda . Försiktigt.
Jag är verkligen ledsen.
Får jag sätta mig?
Vem har du ärvt stället från? Min vän Henry.
När dog han? För tre veckor sen .
Jag beklagar.
Min son, Sam, dog för två år sen.
Titta inte på mig just nu .
Olivia !
Missade du sista tåget?
Jag har med café con leche. Tack.
Vad har hänt? Vad menar du?
Jag får inte ett ord ur henne, men hon sover redan över hos dig .
Hon kom med en flaska whisky. Menar du det?
Svara . Det är säkert hon. Jag har ingen telefon .
Det är nåt som ringer.
Hon lämnade sin telefon.
Vad hände?
Vänta .
Vänta lite!
Berätta nu vad som har hänt. Du ska väl ingenstans i dag?
Jag ska lämna tillbaka den här.
Jag skulle passa mig .
Du har tur. Hon är läcker. Hon är sexig på ett moget sätt.
Vet du var hon bor? Green Pond Road, 5 kilometer bort.
Om ni ska göra nåt senare, får jag vara med då?
Vi ska inte göra nåt. Men om ni ska det?
Vi ska inte göra nåt. Men om ni nu ska det?
Okej . Coolt. Du är toppen .
Du är toppen.
Hej. Lämna ett meddelande.
Olivia ? Är du där?
Jag måste prata med dig.
Det är viktigt, så var snäll och ring.
Hoppas du mår bra.
Hej då.
Janice.
Jag skulle ut till en kund, så jag tänkte bara titta in.
Jag är verkligen ledsen, men jag måste iväg .
Det var synd . Ja . Mitt liv är så hektiskt.
Hur har du det?
Jag har det bra .
Jag måste gå . Det är helt okej .
Vi måste ses nån gång. Absolut.
Du glömmer din telefon . Låt den ligga .
BIBLIOTEK
Ursäkta .
Jag visste inte att nån var här.
Kan jag hjälpa dig? Jag skulle vilja låna den här.
Har du lånekort? Nej.
Bor du här i stan? Ja .
Om du har post med din adress på, kan jag göra ett kort åt dig.
Han kan låna på mitt.
Nej tack. Jag kommer tillbaka .
Är du säker? Ja .
Ursäkta att jag var kvar så länge i går.
Hej då .
Hej, Emily. Jag skrek honom rakt i ansiktet.
Ingen fara .
Olivia kom med den . Min hjälte.
Vill du ha en kall öl, Fin?
Jag åker nu, Fin. Vi ses i morrn.
Vad gör du?
Jag söker efter firmanamn på boggi .
Det är tåg, inte lastbilar. Tågets hjul kallas boggi .
Vilken klass går du i? Jag går inte i skolan längre.
Är du en dvärg?
Nej .
Var bor du? På tågstationen.
Jag heter Cleo.
Jag heter Fin .
Hej då .
Upp och hoppa, Fin !
Jag finns vid vagnen .
Hej, Joe!
Hej, grabbar.
Vilket lager, Ron Jeremy. Ta det.
Hur har gamlingen det? Det går framåt.
Ge mig en . Hur länge ska han ligga?
Lägg av. Titta där.
Det är ju Mini Me.
Fin ! Känner du honom? Han är borta .
Håll nu käften. Håll käft.
Lägg av, Joey. Två dollar.
Jag betalar. Jag är pank.
Vi spelar fortfarande softball på fredagar. Du borde komma .
Ta med din lille vän .
Tänk vad kul att se honom spela .
Vi ses, Joe.
Hej, Olivia . Hej.
En café con leche med extra socker är på väg.
Ska du hälsa på Fin? Nej, jag körde just förbi honom.
Var? Vid dammen på Lake End Road .
Nu ska du få höra .
Den här bjuder jag på . . .
. . .om du gör mig en tjänst.
Tycker du om att bo här? Ja .
Hur roar du dig? Jag roar dig inte.
Inte jag heller. Det finns inga coola människor här.
Bor du själv? Ja .
Tycker du inte om mig? Du är inte så vänlig mot mig.
Ska du inte säga hej till Fin? Jag måste vidare.
Han vill säkert tacka för boken .
Hej då, Joe.
Olivia hälsar. Hon skjutsade mig.
Vad gör du?
Jag tittar på tåg.
Vad är det här?
En tågguide. Får jag titta i den?
När kom senaste tåget förbi?
För 1 timme och 23 minuter sen . Menar du det?
Vad trist.
Gör det nåt om jag stannar?
Nej .
Är du hungrig? Nej.
Törstig? Nej.
Du säger inte så mycket, va? Inte det.
Vänta lite. Olivia !
Du missade en trevlig tågdag.
Kanske en annan gång .
Olivia ! Ja?
Ger du oss lift? Mina fötter är slut.
Vänta bara tills ni smakar det här.
Vill ni ha? Nej tack.
Alla röker gräs. Ta för er.
Låt mig fråga en sak, Fin. Vad tycker du om Amtrak?
Jag har aldrig åkt med Amtrak.
Har du aldrig åkt med ett Amtrak tåg?
Jag trodde att tågentusiaster åkte tåg hela tiden.
Hur är det med din pappa, Joe?
Han driver mig till vansinne, men han är på bättringsvägen .
Chuleta con cebolla con arroz con friijoles.
Med andra ord, en överraskning.
Hit med händerna .
Vi ska be bordsbön. Vi tackar Gud för maten .
Hela vägen runt.
Vem ska be? Du.
Käre Gud, vi tackar dig för att vi kan njuta av denna måltid.
Ta hand om oss alla .
Låt pappa bli frisk innan han gör mig vansinnig.
Vill ni nämna nån? Nej.
Amen . Då kan ni ta för er.
Olivia, din tallrik.
Fin?
Får jag fråga en sak, Fin? Finns det klubbar för folk som du?
Vad menar du? Klubbar för tågentusiaster.
Ja, det finns klubbar. Vad gör ni?
Vi samlas och tittar på bilder och ibland ser vi film .
Ser ni film? Vad trevligt.
Ursäkta .
Vad är det för film?
Det finns folk som kallas tågjägare. De följer efter tåg och filmar.
Är du tågjägare? Nej.
Varför inte? Jag kan inte köra bil .
Och jag har ingen kamera . Nej, då är det svårt.
Jag måste gå . åker du?
Min pappa hittar inte sin medicin . Det är otur, men. . .
Men det var trevligt.
Det måste vi göra igen .
Smaklig måltid.
Det är jättegott. Ja .
Vi behöver inte prata . Vi äter bara .
Sancho Panza, vad var det du kallade det här?
Att passera vunnen rätt. Hur klarar jag mig?
Utmärkt.
Jag sa ju att jag var bra på att gå .
Ge mig en till.
Den här?
Har du fått post än? Nej.
Hej då . Du är otrolig.
Ska vi gå in och ta en öl? Nej tack.
Du måste börja gå på barer.
Alla ombord!! Biljetterna, tack.
Nästa stopp.: Cleveland, Charity, Newark
Las Vegas, Kalifornien, Winston. . .
. . . och San Diego. Tack så mycket.
Alla ombord.
Vad gör du?
Jag letar efter Fin . Vad heter du?
Cleo. Vad heter du? Olivia .
Är du Fins mamma? Nej.
Jag är bara en vän .
Vill du se min spiksamling? Vad är det?
Rälsspikar, du vet.
Det låter spännande. Det vill jag .
Ska jag inte lösa biljett? Nej.
Var försiktig .
Från L.A. till San Francisco? Starlight Express.
Det måste vara vackert. Z ephyr rutten är nog bättre.
Vart går den?
Upp till Rocky Mountains vid Denver. Vackra bergspass.
Fin, det är en dam som har lämnat en sak till dig .
Vad är det?
"Lycka till med filmmakandet. Olivia ."
Vad ska den användas till? Att jaga tåg.
Nej, det ska den inte. Jo, det ska den.
Får jag se? Nej.
Jag vet att jag är sen .
Pappa höll mig vaken hela natten med sin hosta .
Kan du ställa ut stolarna?
Säg mig, varför sitter du aldrig i restaurangen?
Restaurangen? Ja, min restaurang .
Jag vill gärna läsa medan jag äter. Kan du inte läsa här?
Du pratar med mig.
Vill du inte, så låter jag bli.
Jag kan också läsa en bok.
Då läser jag också .
Det är väl inte så illa? Nej.
Läser du om tåg? Ja .
Du borde söka jobb vid järnvägen .
Du lovade att inte prata med mig .
Jag har inte sagt nåt på 20 minuter.
Nio minuter.
Har du tagit tid på mig?
Det är kallt.
Ska du passera vunnen rätt i dag? Nej.
I morgon? Ja .
Numret till Olivia Harrison på Green Pond Road .
Fortsätt läsa .
Det här är ingen bra idé.
Menar du det? Kom nu, du klarar det.
Det är hemskt.
Det är vackert. Är du säker på att det inte går tåg här?
Spåren slutar därborta .
Jag är utsvulten.
Vill du ha torkat kött? Ja, gärna .
Har du haft det på dig hela tiden?
Vill du ha lite? Jag hoppar över.
Det är skitgott.
Ge mig en bit.
Det är verkligen smakligt.
Gott.
Det var en trevlig promenad.
Varför heter det ""passera vunnen rätt""?
Det är invecklat.
Det kan Fin svara på .
Då järnvägen anlades, drog regeringen in en massa privatägd mark.
De sa att järnvägen hade vunnen rätt över folks mark.
Får vi köpa läsk? Vi har stängt.
Men jag spelar fotboll med er.
Han njuter verkligen av livet.
Jag måste gå .
Vi hörs.
Olivia !
Vart ska hon?
Joe Oramas rapporterar live
från Snygge Franks Bistro som har öppet dagligen från 7 till 1 5.
Bakom kameran står. . . Vänd den mot dig själv.
Finbar McBride! Vi är tågjägare!
Vi jagar tåget till Susquehanna .
Det är ett jäkligt långt tåg.
Hej. Lämna ett meddelande.
Olivia, det är Scorsese och Coppola.
Filmen är klar och ska visas. Vi kan göra det i Fins usla lya
eller i ditt vackra hem. Hör av dig.
Jag kommer.
Ni är tidiga .
Är vi tidiga? Nej.
Vi är inte tidiga .
Det finns vin och öl i kylskåpet och sprit i det där skåpet.
Jag kommer snart.
Lägg av. . . Det hörde jag.
Jag pratade om utsikten . Skitsnack.
De är bara väldigt. . . Jag vill inte höra det.
Vad tycker du?
Olivia, har du en vitlökspress? Nej.
Har du inte en vitlökspress? Som sagt, nej .
Då måste jag laga mat utan vitlökspress.
Jag är inte van vid att ha gäster, och inte högröstade gäster.
Det är ett fint hus.
David köpte det som ett slags tillflyktsställe
så jag flydde hit.
Var bodde du tidigare? I Princeton.
Ja, jag kom inte så långt, men jag kunde inte bo kvar.
Alla stirrade på den stackars kvinnan som hade mist sin son .
Du då? Varför valde du Newfoundland?
Jag ville bo nära Joe.
Kommer ni inte upp? Jag har tråkigt.
Vill du ha kul, så ring Joe.
Tåg är coola . Ja, det är de.
Det är hästar också .
Det slog mig bara .
Ge mig ett bloss.
Har du nånsin varit kär, Fin?
Vad hände?
Jag var ung . . .
. . .och väldigt arg .
Över vad?
Över att vara dvärg .
Det är. . .
Det är lustigt hur. . .
. . .annorlunda folk ser och behandlar mig .
Egentligen är jag ju bara
en vanlig, tråkig människa .
Är du förälskad i David än?
Jag tror inte han flyttar.
Nu ska jag väcka honom . Det är ingen idé.
Jag måste nog åka . Nej, det ska du inte.
Ni stannar här och jag orkar inte diskutera det.
Vill du ha ett glas vatten? Nej tack.
Du får gärna ta på dig täcket. Nej, det är bra .
Du får ändå vatten och en handduk.
Är det Sam?
Han föll ner från klätterställningen .
Jag var ouppmärksam i en sekund .
Han ser ut att vara en glad pojke.
Det var han.
God natt.
Vem är du? Fin.
Var är Olivia? Hon sover nog.
Du är Olivias exmake. Jag såg en bild av dig i köket.
Jag heter Joe.
Olivia sover nog. Det blev sent i går.
David?
Vad gör du här? Du ringer ju inte tillbaka .
Jag har inte lust att prata . Nej, det förstår jag .
Kan vi få vara själva?
Tack.
Klarar du dig?
Har du lust att förklara dig? Nej.
Jag vill veta vad fan som pågår.
Jag är här för att du inte svarar telefonen .
Jag har inget att säga dig. Kan du inte höra på mig?
Fin!!
Här är ett passerkort så du kan hålla föredrag på skolan.
Jag kan inte hålla föredrag, Cleo. Jo. Gör det valfri fredag.
Det går inte. Varför inte?
Jag kan inte. Men du måste.
Jag har redan sagt att du kommer.
Tyvärr, jag är ledsen . Om du var det så skulle du komma .
Vad var det där om?
Olivia ska visst inte ha kaffe i dag .
Tydligen inte.
Jag tyckte inte om honom.
Vem? Olivias exmake.
En stel kostymnisse.
Får jag fråga dig en personlig sak? Självklart.
Har du haft sex?
Ja .
Med en flicka i normal storlek?
Ja, med en flicka i normal storlek.
Har du testat nån i din egen storlek?
Nej .
Har du lust att göra det? Jag vill inte prata om det.
Varför inte? Det vill jag bara inte.
Jag har fått en räkning. Coolt.
Då kan jag göra ett lånekort till dig.
Du ska bara fylla i den här.
Jag ska ta fram ett kort.
Heter du Finbar i förnamn? Ja .
Jag heter Emily.
Du har en fin haka .
Tack.
En fin haka? Ja .
Sa hon det? Ja .
Hon är underlig .
Där har vi Olivia .
Olivia !
Var det inte hon? Det tror jag nog.
Hon måste ha sett oss.
Min pappa vill veta om du ska med på The Mill i kväll.
Okej . Menar du det?
Klart för leverans.
Vad är adressen?
Green Pond Road nummer 34. Och namnet var? Harris.
Visst, två .
Var det allt?
Vårt bud är inte här just nu, så det tar nog ett par timmar.
Hej då .
Jag kan ta varorna till Olivia Harris.
Vi är vänner och jag ska ändå den vägen .
Du måste betala för varorna innan du lämnar butiken .
Jag har med dina varor.
Jag var i affären då du ringde så jag tog med dem.
Hur har du det? Utmärkt.
Vad blev det?
20 dollar.
Jag tar det.
Tack för hjälpen .
Vad får det lov att vara? Bara en öl .
Nåt annat?
Tjuvstartar du på happy hour?
Jag väntar på en vän. Det gör jag med.
Får jag sätta mig?
Jag såg dig vid korvvagnen . Jag bor på tågstationen .
Gör du? Läckert.
Sköter du telegrafen, som på film?
Nåt i den stilen .
Ett ögonblick.
Vart tog du vägen?
Kunde du inte ha ringt?
Nej, håll dig borta . Gör som du vill.
Jag tar en drink med en vän . Jag måste sluta .
Den idioten .
Strips? Ja tack.
Jag är gravid.
Jag har inte berättat det för nån . Inte ens för Chris.
Jag skulle berätta det i dag . Han kommer säkert att flippa ut.
Du behöver inte säga nåt. Jag behövde bara lätta mitt hjärta .
Tack.
Du kan ta lite strips.
Var är din vän?
Jag vet inte.
Vill du ha lift? Nej tack.
Tack, för att du var där. Det var så lite.
Hej, älskling.
Så det är din lille vän?
Dra åt helvete, Chris. Emily. . .
Låt mig vara !
Sluta upp med det. Lägg dig inte i.
Kan du flytta på dig?
Sluta ! Skynda dig iväg, Fin .
Vad fan är det med honom?
Vilket missfoster. Din idiot.
Vad är det, Emily?
Hur är det?
Jag har med kaffe. Tack.
Ursäkta att jag inte kom i går. Pappa fick ont.
Så jag blev orolig och ringde läkaren. Han klarar sig.
Men då jag ringde The Mill hade du gått. Skaffa en telefon.
Var det kul? Nej.
Har du hört av Olivia? Nej.
Ska vi hitta på nåt? Nej.
Jag har ju bett om ursäkt. Vad kräver du mer?
Jag vill lämnas i fred, Joe.
Det är det enda jag vill.
Som du vill.
Hej. Lämna ett meddelande.
Svara nu, Liv.
Du börijar skrämma mig. Svara nu, för helvete.
Jag skulle precis knacka .
Kom in .
Läckert ställe.
Får jag. . .?
Ska du göra i ordning stället?
Jag vet inte. Det ska jag väl .
Det kan bli riktigt tjusigt. Det är fint nu, men . . .
Var sover du? På soffan.
Jag är ledsen för det som hände.
Chris kan vara en idiot, men han är inte så illa .
Det är tyst och skönt här.
Hemma skriker alla över att jag är gravid .
Jag skulle egentligen flytta ihop med Chris, men. . .
Bodde konduktören här? Nej.
Han arbetade på tåget. Stationsföreståndaren arbetade här.
Vad gjorde han? Många olika saker.
Då posttåget kom sorterade han posten .
Han sålde handelsvaror och var frisör.
Är det sant? Ja .
Ska du öppna en frisörsalong? Jag är pensionär.
Är du inte lite för ung för det? Nej.
Dvärgar går i pension tidigt.
Vilka slöfockar.
Får jag stanna här i natt? Bara för att sova?
Fin . . .
Är hon din flickvän?
Nej .
Är den andra din flickvän? Menar du Olivia?
Nej .
Henne tycker jag om.
Det gör jag också .
När kommer hon tillbaka?
Jag vet inte.
Varför skulle du komma?
Det är inget. . . Det har du inte rätt att säga .
Och så klampar du in och säger det.
Jag har känt dig i 1 7 år.
Du har för helvete känt mig i 1 7 år
och så har du ingen aning?
Vad kan vara viktigare än det här?
Hur fan kan du göra det? Dra åt helvete!
Olivia . . . Gå din väg.
Hur är det? Jag vill inte träffa dig. Gå med dig.
Hör nu . . .
Jag är varken din flickvän eller din mamma !
Det vet jag . Hur är det?
Stick från min veranda och låt mig vara i fred !
Här är jag !
Stirra då på mig.
Stirra på mig !
Olivia?
Har du tagit de här tabletterna?
Han ska ha barn med en annan. Har du tagit alla tabletter?
Jag har dig .
Jag vill ha . . .
Jag vill ha tillbaka Sam.
Jag vill ha honom tillbaka . . .
Kom in, mr McBride.
Nu ska ni lyssna på mr McBride.
Jag är här för att berätta om tåg .
Det första tåget här i landet byggdes av Peter Cooper 1829.
Vet ni vad det kallades?
Det kallades "Tummeliten" .
Tågen har varit med och format det land vi lever i .
Förr i tiden reste folk väldigt sällan för att det var besvärligt.
Hur lång är du? Jacob!
Jag är 1 3 5 centimeter lång.
Då är jag längre än du . Kom hit, Jacob.
Ursäkta .
Idiot.
Hur är det med luftskepp? Luftskepp kom först senare.
När? Det vet jag faktiskt inte.
Luftskepp är coola . Det är tåg också .
Ja, båda delarna är coola .
Tåg och luftskepp.
Nån som vill ha efterrätt?
Jag är proppmätt. Det är jag också .
Du kan äta resten till lunch i morgon.
När uppfann man luftskepp?
Jag vet inte.
Jag vet inte heller.
Du kan fråga den där läckra bibliotekarien .
Hon är rätt söt. Det är biblioteksfantasin .
Brillorna av, håret utslaget, böcker som flyger åt alla håll.
Hon använder inte glasögon . Köp ett par till henne.
Text: Leffe